top of page
Search

"FESTIVALS OF DIWALI"


Diwali Laxmi Puja


Diwali, also known as the Festival of Lights, includes the revered Laxmi Puja as its central celebration. On this day, families worship Goddess Laxmi, the deity of wealth and prosperity, to seek blessings for a prosperous future. Homes are illuminated with oil lamps and decorated with rangoli to welcome the goddess and drive away darkness.



Diwali, également connue comme la Fête des Lumières, comprend la vénérée Laxmi Puja comme célébration principale. Ce jour-là, les familles rendent hommage à la déesse Laxmi, la divinité de la richesse et de la prospérité, pour recevoir des bénédictions pour un avenir prospère. Les maisons sont illuminées de lampes à huile et décorées de rangoli pour accueillir la déesse et chasser les ténèbres.



Goverdhan Puja


The day after Diwali is celebrated as Goverdhan Puja, honoring the legend of Lord Krishna lifting the Goverdhan Hill to protect villagers from heavy rains. Devotees create small mounds of cow dung, symbolizing the hill, and offer sweets and prayers, expressing gratitude to nature and Lord Krishna.


Le jour suivant Diwali est célébré en tant que Goverdhan Puja, en l'honneur de la légende de Lord Krishna levant la colline de Goverdhan pour protéger les villageois des fortes pluies. Les dévots créent de petits monticules de bouse de vache, symbolisant la colline, et offrent des douceurs et des prières, exprimant leur gratitude envers la nature et Lord Krishna.



Bhaiya Duj


The final day of Diwali celebrations is marked by Bhaiya Duj, a day dedicated to the bond between brothers and sisters. Sisters pray for their brothers' well-being and perform rituals, while brothers give gifts and promise protection. This festival strengthens family bonds and celebrates sibling love and care.


Le dernier jour des célébrations de Diwali est marqué par Bhaiya Duj, une journée dédiée au lien entre frères et sœurs. Les sœurs prient pour le bien-être de leurs frères et accomplissent des rituels, tandis que les frères offrent des cadeaux et promettent protection. Cette fête renforce les liens familiaux et célèbre l’amour et le soin entre frères et sœurs.

14 views0 comments

Comments


bottom of page